Street-style : Carrie et Maggle.

Retrouvez Carrie sur son blog, mais aussi sur le blog de Dirrty Glam.








manteau H&M / robe Maje (saison de l'année dernière) / chaussures Topshop / boucles d'oreilles Lucindacharms.etsy.com





T'emballes pas, le sac Colette, c'est juste un bouquin (celui du Facehunter).

Ces derniers temps je reçois des commentaires vraiment chiants, du genre "ouais tu copies" "ouais t'as aucune originalité", j'ai juste envie de vous dire d'aller vous faire foutre et de ne plus remettre les pieds ici. Je m'en fous d'être originale, et tout le monde copie quelqu'un/quelque chose.
J'ai jamais poussé une gueulante, mais voilà, c'est fait, que ça plaise ou non.



Voilà, après avoir jeté un froid monumental, je me sens un peu obligée de sortir un truc mimi/chouchou/rigolo (ou pas), parce que je ne vise pas tout le monde, et les gens ne viennent pas pour se faire engueuler.

Non en fait j'ai rien à dire.

Réfléchissons. Qu'eeeessssst-ce que je pourrais vous dire.
Bon, rien.

Chantons z'ensemble, j'ai ramené deux packs de bières, c'est parti pour le karaoké :









[EDIT] J'oubliais, retrouvez moi sur Trendset pour une interview !

Les bloggueuses sont des filles cool.

Le premier truc qui m'est venu à l'esprit, là, tout de suite, c'était d'écrire en Helvetica "Meet Carrie, Kenza, Andrea & Marion". Mais ya pas cette police sur Blogger. C'est nul. (pour comprendre)
The first thing that came in my mind, just right now, was to write in Helvetica "Meet Carrie, Kenza, Andrea & Marion". But this font doesn't exists on Blogger. It sucks. (to understand what I'm talking about)









Kenza




Carrie




Andrea




Marion





Ce soir, Andrea mixe passe des CDs (hinhin) au Tigre pour la soirée Dirrty Glam, allez-y, c'est un ordre.

Moi je file me coucher, demain matin, shooting avec Pandora, Cookies, Big Beauty et Eleonore Bridge.

Pokemon Cards Face.

Retrouvez Carrie sur son blog, comme d'habitude, mais aussi sur Swagger Paris !
Check out Carrie on her blog, as usual, but also on Swagger Paris!





Un rien me fait rire pendant des heures.
Little can make me laugh for hours.

Carrie's style & Hype Means Nothing

Carrie











blouson Maje / tshirt American Apparel / leggings American Apparel / chaussures Zara / écharpe ? / sac Hype Means Nothing





Vous allez enfin me voir avec un autre sac, grâce à ma pote Carrie. Hyper grand, j'ai quand même réussi à caser mon autre sac, mon appareil photo et sa pochette énorme et d'autres trucs (de la febou) (du Fluff, du Fluff, du Fluff).
La prochaine fois je vous refais la pub American Apparel où le model est assise dans son sac, à oilpé. Ou pas.

Bref, ce sac (ouais, c'est le sujet du jour) est disponible à partir de lundi chez Colette et sur le site HypeMeansNothing !


You'll finally see me with an other bag, thanks to my friend Carrie. Very big, I even could put my other bag in, with my camera and its huge case, and other stuff (food) (Fluff, Fluff, Fluff).
Next time I make the same photo as the one by American Apparel, where the model sits in the bag, naked. Not.

Anyway, this bag is available from Monday at Colette's and on the HypeMeansNothing website!

Who's talking about selling my soul?

Carrie Parango



Checkez son blog et sa marque Haughton Reed !
Check out her blog and her brand Haughton Reed !

Bisous !







tshirt Maje / jean Cheap Monday / chaussures Topshop / colliers cadeau + Satellite




Grosse fatigue depuis jeudi soir (ou plus exactement vendredi matin). Je remercie mes cheveux pour cacher cette catastrophe ambulante qu'est ma tronche (ouais, ok, je m'en fiche royalement, en fait).

Huge tiredness since thursday night (or more exactly friday morning). I'd like to thank my hair for hiding this travelling disaster that my face is (is it really english?). Okay honnestly I really don't care about how I look.





Ranger son bureau sous Windows est une tâche fastidieuse, mais le résultat en vaut la peine. J'ai l'impression d'avoir un ordinateur neuf, c'est mignon. (= j'ai vraiment besoin d'un Mac, ok, je rends les armes)

Cleaning your desk-top under Windows is always a hard work, but it's worth it. Feeling like having a new computer, how cute. (= I really need a Mac, ok, I give up)